1
00:00:00,000 --> 00:00:07,000
GeMiNi: çeviri

2
00:00:02,550 --> 00:00:03,970
onunla ben ilgileneceğim

3
00:00:03,970 --> 00:00:05,150
"Mina"

4
00:00:05,150 --> 00:00:07,690
Ama sen Tachikawa'da değil misin?

5
00:00:17,730 --> 00:00:19,390
Onlara bulaştırabilir mi?

6
00:00:19,390 --> 00:00:20,570
Tachikawa kimdir?

7
00:00:21,040 --> 00:00:22,820
20 km uzaklıkta

8
00:00:26,210 --> 00:00:29,960
Kyranos'un kaiju karşıtı elektromanyetik topu

9
00:00:32,460 --> 00:00:34,790
Keranos, yeniden yükle

10
00:00:35,130 --> 00:00:37,200
Yeniden besle! Hesaplar başlatıldı

11
00:00:37,560 --> 00:00:39,910
İlk aşamada top korozyonu

12
00:00:39,910 --> 00:00:43,050
Patlayıcı gücü yüzde 94'te sabit

13
00:00:45,060 --> 00:00:45,940
Başlat

14
00:01:00,000 --> 00:01:03,360
Komutan Ashiro iki dev Kaiju'yu yendi

15
00:01:06,000 --> 00:01:09,170
...Demek bu üçüncü takımın komutanı

16
00:01:09,470 --> 00:01:11,000
"Ashiro Mina"

17
00:01:11,680 --> 00:01:13,410
İkinci vuruş! ısırıldım

18
00:01:13,800 --> 00:01:14,510
Başlat

19
00:01:19,750 --> 00:01:21,660
benzersiz

20
00:01:21,660 --> 00:01:24,400
Devasa boyutlara karşı Narumi'den daha güçlü

21
00:01:24,640 --> 00:01:28,760
...Japonya'da ve dünyada tektir

22
00:01:28,760 --> 00:01:32,580
Kimin elinde bu kadar ateş gücü var?

23
00:01:35,020 --> 00:01:38,420
Uizumi sahasında bir gol kaldı

24
00:01:38,420 --> 00:01:42,270
Top aşınması ikinci aşamaya ulaşmadan önceki son vuruş

25
00:01:42,270 --> 00:01:43,350
Sorun değil

26
00:01:43,350 --> 00:01:44,620
Yeniden yükle

27
00:01:45,090 --> 00:01:46,490
onu ortadan kaldıracağım

28
00:01:46,880 --> 00:01:50,250
"Shinomine Grubu, Tachibana Grubu, Makishima Grubu

29
00:01:50,250 --> 00:01:52,870
Tam Komutan Ashiro bir sonraki darbesini vururken

30
00:01:52,870 --> 00:01:55,450
Dev kaiju'nun ortaya çıktığı bölgeye gideceğiz

31
00:01:55,450 --> 00:01:57,890
Sivilleri kurtarmak en büyük önceliğimizdir

32
00:01:57,890 --> 00:01:59,380
Fırsatı kaçırmayın

33
00:01:59,380 --> 00:02:00,250
öğret

34
00:02:00,900 --> 00:02:02,340
Bir sonraki darbede teslim oldum

35
00:02:02,630 --> 00:02:05,970
Hesaplar başladı. Geri sayım...3...2

36
00:02:05,970 --> 00:02:06,900
Bir

37
00:02:15,020 --> 00:02:17,860
Komutan Ashiro tüm hedefleri düşürdü

38
00:02:19,980 --> 00:02:22,240
Dalacağız! Burayı temizleyelim

39
00:02:24,190 --> 00:02:26,140
İnanılmaz! İnanılmaz!

40
00:02:28,590 --> 00:02:31,750
Ne düşünüyorsun?! Bunu gördün mü Kaiju?

41
00:02:31,750 --> 00:02:36,730
Mina Ashiro "Bu, Kafka'nın komutan yardımcısının gücüdür"

42
00:02:36,730 --> 00:02:38,060
Kafka'nın lideri mi?

43
00:02:38,060 --> 00:02:39,990
Mikrofon çalışıyor muydu?

44
00:02:39,990 --> 00:02:43,310
Aptal olmayı bırakın ve sivillere sığınağa kadar eşlik edin

45
00:02:43,310 --> 00:02:44,380
öğret

46
00:02:46,100 --> 00:02:50,190
Alfa Bölgesi, Beta Bölgesi ve Uizumi Bölgesi tamamen güvende

47
00:02:50,190 --> 00:02:53,430
Şehrin her yerinden başarı raporları alıyoruz

48
00:02:53,430 --> 00:02:55,480
...bunu devam ettirebiliriz

49
00:02:55,860 --> 00:02:56,830
Hayır

50
00:03:00,350 --> 00:03:01,560
Henüz değil

51
00:03:01,560 --> 00:03:06,080
9 Nolu Felaket Bu Kadar Kolay Bitmeyecek

52
00:03:06,380 --> 00:03:07,840
Ve bir şeyler doğru görünmüyor

53
00:03:08,150 --> 00:03:12,140
Gerçekten hassas insan tesislerini yok etmeye mi çalışıyorlar?

54
00:03:12,140 --> 00:03:15,590
Yıkımla ilgilenmiyorlar gibi görünüyorlar

55
00:03:16,030 --> 00:03:17,090
Yaralandım

56
00:03:17,090 --> 00:03:19,420
Eminim başka bir şeyin peşindedirler

57
00:03:22,140 --> 00:03:25,880
8 numarayı görmediğime şaşırdım

58
00:03:25,880 --> 00:03:31,360
Ama sanırım onları tüm kartlarını göstermeye zorladım

59
00:03:33,300 --> 00:04:57,000
ZOMBİeSub

60
00:05:03,690 --> 00:05:08,240
İkinci Dalga, Bölüm 23

61
00:05:10,890 --> 00:05:12,080
Su?

62
00:05:17,800 --> 00:05:18,910
Ne?

63
00:05:19,230 --> 00:05:20,710
Neler oluyor?

64
00:05:20,710 --> 00:05:21,530
Bekle

65
00:05:22,400 --> 00:05:24,300
Sumida mahallesinde devasa bir kaiju sinyali

66
00:05:26,890 --> 00:05:28,630
O halde şimdi harekete geç

67
00:05:44,360 --> 00:05:47,620
! 9 sayısının tahmini gücü?

68
00:05:48,010 --> 00:05:49,600
10 numaraya yaklaşıyor

69
00:05:52,400 --> 00:05:54,300
Peşimden mi geliyor?

70
00:05:54,880 --> 00:05:56,120
Benim aptal öğretmenim

71
00:05:57,620 --> 00:05:59,360
Birisi de benim peşimde

72
00:06:02,580 --> 00:06:04,200
Rapor

73
00:06:04,710 --> 00:06:06,170
Birisi de benim peşimde

74
00:06:06,950 --> 00:06:10,030
Tachikawa ve Awaizumi'deki Dev Kaiju

75
00:06:10,430 --> 00:06:14,770
İnanılmaz... Hepsinin tahmini gücü 9'un üzerinde mi?

76
00:06:14,770 --> 00:06:16,430
Bu onların özel numaralara sahip olmaları için yeterli

77
00:06:16,720 --> 00:06:18,480
Tüm memurların dikkatine

78
00:06:18,600 --> 00:06:19,600
Kaiju No.11

79
00:06:19,040 --> 00:06:24,400
Bu kaiju numaralarını arayacağız

80
00:06:19,730 --> 00:06:20,850
Kaiju No.12

81
00:06:20,980 --> 00:06:21,980
Kaiju No.13

82
00:06:22,110 --> 00:06:23,230
Kaiju No.14

83
00:06:23,360 --> 00:06:25,230
Kaiju No.15

84
00:06:25,230 --> 00:06:27,240
"Şinomiya Kikuru"

85
00:06:27,840 --> 00:06:29,850
seni buldum

86
00:06:30,740 --> 00:06:35,740
.. Bu Doğu'daki takımların kabiliyetini aşıyor

87
00:06:44,030 --> 00:06:45,540
Herkes geri çekilsin

88
00:06:59,020 --> 00:07:01,560
Altı memurun hayati sinyalini kaybettik

89
00:07:05,960 --> 00:07:07,560
Bu bekleniyor

90
00:07:07,560 --> 00:07:11,060
Kikuru-chan, "Tabii ki bundan kaçınabilirsin"

91
00:07:11,400 --> 00:07:13,320
Demek onun planı buydu

92
00:07:13,630 --> 00:07:15,670
Ashiro'nun olduğu Tachikawa'da

93
00:07:15,670 --> 00:07:18,150
Birinci Lig'in en güçlü grubunun bulunduğu Oizumi'de

94
00:07:18,150 --> 00:07:20,820
Hoşina. Benim aptal öğrencim. ben

95
00:07:21,230 --> 00:07:24,750
Hedefleri tesis değildi

96
00:07:25,050 --> 00:07:26,750
Daha doğrusu ayrıldık

97
00:07:27,010 --> 00:07:29,500
En güçlü üyeler öldürüldü

98
00:07:29,500 --> 00:07:30,750
İnanılmaz

99
00:07:31,100 --> 00:07:33,900
Bu korktuğumdan daha kötü

100
00:07:33,900 --> 00:07:39,260
Sayısı çok olan bir Kaiju'yu yenmek için genellikle birden fazla liderin birlikte çalışması gerekir.

101
00:07:39,700 --> 00:07:42,970
Kaiju'yu tek başlarına yenemezler

102
00:07:42,970 --> 00:07:48,340
Özellikle henüz ilk yılında olan bir acemi tarafından değil

103
00:07:48,770 --> 00:07:54,250
Hasegawa'yı gönderebilirdim ama karargahı korumaya yetecek kadar memur yok

104
00:07:54,250 --> 00:07:56,020
Ne yapmalıyım?

105
00:07:56,680 --> 00:07:59,030
Dinliyor musun aptal kız öğrenci?

106
00:07:59,030 --> 00:08:03,540
Eminim sana destek olması için kimseyi gönderemeyeceğimizi bilecek kadar akıllısındır.

107
00:08:03,820 --> 00:08:05,790
Onu yen

108
00:08:09,290 --> 00:08:10,760
...her zaman öyleydi

109
00:08:11,710 --> 00:08:15,730
Kritik zamanlarda beni her zaman kurtaracak biri vardı

110
00:08:16,590 --> 00:08:22,890
Hiçbir zaman gerçekten güçlü düşmanları yenen biri olmadım

111
00:08:24,220 --> 00:08:25,440
Benim aptal öğretmenim

112
00:08:27,310 --> 00:08:29,780
Başından beri plan buydu

113
00:08:32,400 --> 00:08:34,270
Yüzde seksen dört?

114
00:08:35,250 --> 00:08:38,080
Bu seviyede kolaylıkla lider olabilir

115
00:08:38,080 --> 00:08:39,520
Bu harika

116
00:08:40,180 --> 00:08:41,040
Hadi gidelim

117
00:08:41,040 --> 00:08:43,370
Artık gerçek mücadele başlıyor

118
00:08:43,370 --> 00:08:45,660
Hedefimiz Kaiju No. 11

119
00:08:46,020 --> 00:08:47,080
12 numara

120
00:08:47,340 --> 00:08:48,590
13 numara

121
00:08:48,590 --> 00:08:49,830
14 numara

122
00:08:49,830 --> 00:08:51,160
15 numara

123
00:08:53,270 --> 00:08:55,000
İmha başladı

124
00:08:55,000 --> 00:08:56,600
bunu beğendim

125
00:08:56,940 --> 00:08:58,930
"Kikuro Shinomiya-chan"

126
00:08:58,930 --> 00:09:00,600
İmha başladı

127
00:09:06,590 --> 00:09:09,020
Bundan kaçınmana biraz şaşırdım

128
00:09:09,290 --> 00:09:10,780
Seni korkutmasına izin verme

129
00:09:11,310 --> 00:09:12,930
Saldırıya geçeceğim

130
00:09:21,830 --> 00:09:23,210
2 numara

131
00:09:24,450 --> 00:09:25,430
3 numara

132
00:09:26,070 --> 00:09:27,520
1 numara

133
00:09:27,990 --> 00:09:29,120
4 numara

134
00:09:29,560 --> 00:09:30,980
5 numara

135
00:09:31,580 --> 00:09:32,760
Korktuğumu hissediyorum

136
00:09:32,760 --> 00:09:34,440
Bir aşağılanma ve ben öleceğim

137
00:09:35,040 --> 00:09:38,300
Ama devam edeceğim

138
00:09:40,640 --> 00:09:42,060
Şaşırtıcı

139
00:09:42,370 --> 00:09:46,810
İlk yılında herkesten daha güçlü

140
00:09:47,100 --> 00:09:51,320
Yeteneği Aizao, Hikari ve hatta Narumi'yi geride bırakıyor

141
00:09:51,630 --> 00:09:52,610
Doğru

142
00:09:53,010 --> 00:09:55,350
Şüphesiz Memur Shinomiya olacak

143
00:09:55,350 --> 00:09:59,380
Yakın gelecekte savunma gücünün en önemli üyelerinden biri

144
00:10:00,240 --> 00:10:02,030
Ama yine de

145
00:10:21,860 --> 00:10:24,140
Tam güç zırhı

146
00:10:34,440 --> 00:10:36,240
ben mağlup oldum

147
00:10:37,690 --> 00:10:39,310
Kalkanı deldin

148
00:10:39,310 --> 00:10:41,470
Kaburgalarda ve sol akciğerde yaralanma

149
00:10:52,480 --> 00:10:54,470
"Vaktini boşa harcıyorsun Kikuru-chan."

150
00:10:56,080 --> 00:10:59,710
...Bu küçük silah ve senin küçük gücün

151
00:11:03,980 --> 00:11:07,220
Beni kaşıyamıyor bile

152
00:11:07,520 --> 00:11:09,980
Sadece Shinomiya'nın gücünü bilmekle kalmıyor

153
00:11:10,700 --> 00:11:12,660
Ve hatta buna benzer

154
00:11:12,660 --> 00:11:13,930
...bu

155
00:11:28,590 --> 00:11:30,540
zaten biliyorum

156
00:11:30,540 --> 00:11:36,810
Gözlerin vücudumdaki sinir sinyallerini görebilir ve hareketimi tahmin edebilir

157
00:11:36,810 --> 00:11:41,020
Ama suyun akmasını bekleyemezsin

158
00:11:49,640 --> 00:11:52,050
...bu şey beni çok kızdırıyor

159
00:11:57,300 --> 00:12:01,930
Bıçaklarla yapılan bir savaşta beni kimin yenebileceğini asla hayal etmezdim

160
00:12:04,170 --> 00:12:06,730
Kaiju yakın mesafeli dövüşte oldukça uzmanlaşmıştır

161
00:12:06,730 --> 00:12:08,520
Tıpkı Komutan Hoşina gibi

162
00:12:08,520 --> 00:12:11,620
Önüne çıkanı öldürmeye odaklanıyor

163
00:12:11,910 --> 00:12:16,920
Sanki Komutan Yardımcısıyla dövüşmek için yaratılmış gibi

164
00:12:17,410 --> 00:12:19,790
“Doğru,” Okunogi-kun

165
00:12:20,550 --> 00:12:25,840
Hayvanlar. Böcekler. Bakteriler. Virüsler. Kaiju

166
00:12:26,300 --> 00:12:31,700
İnsanlar bunları inceleyerek bunların üstesinden gelmeyi öğrendi

167
00:12:32,300 --> 00:12:38,650
Ve muhtemelen tarihte ilk defa birisi bizi nasıl yeneceğini öğrendi

168
00:12:40,650 --> 00:12:42,200
...bunlar

169
00:12:43,760 --> 00:12:49,940
Savunma gücünü ortadan kaldırmak için özel olarak tasarlandılar

170
00:13:06,720 --> 00:13:08,290
"Toko-san"

171
00:13:09,540 --> 00:13:13,600
İşte! Afedersiniz

172
00:13:10,250 --> 00:13:12,130
Üzgünüm, geçeceğim

173
00:13:14,210 --> 00:13:17,340
Bunu duydum. Chikou-san uyandı mı?

174
00:13:17,960 --> 00:13:18,930
Evet

175
00:13:19,270 --> 00:13:20,490
Bu iyi

176
00:13:21,620 --> 00:13:23,060
Rapor

177
00:13:23,060 --> 00:13:29,870
Bugün ortaya çıkan tüm kaijular 9 sayısının ötesinde

178
00:13:30,330 --> 00:13:38,690
Tahliyeye hazırlanan alanlar: Oizumi, Shufu, Tachikawa

179
00:13:33,000 --> 00:13:35,690
Bu mümkün değil, bir sorun olmalı

180
00:13:35,700 --> 00:13:38,120
Acil rapor

181
00:13:38,120 --> 00:13:39,890
Burası buraya yakın

182
00:13:39,890 --> 00:13:41,310
İyi olacak mıyız?

183
00:13:41,310 --> 00:13:42,780
Cidden??

184
00:13:45,370 --> 00:13:48,320
Eğer bu doğruysa sonumuz geldi

185
00:13:48,320 --> 00:13:50,530
Bütün bunlar olmadan önce ayrılmamız gerektiğini biliyordum

186
00:14:00,270 --> 00:14:05,280
Acil kullanım için su

187
00:14:00,850 --> 00:14:05,280
Hala dışarıda bizim için savaşan biri var

188
00:14:05,280 --> 00:14:07,760
Bu yüzden pes eden kişi olmayın

189
00:14:07,970 --> 00:14:09,850
tamam

190
00:14:12,490 --> 00:14:15,210
Kafka değil mi?

191
00:14:17,470 --> 00:14:19,000
Oradasın! Dikkat et

192
00:14:19,000 --> 00:14:21,570
Her şey yolunda! Sakin ol

193
00:14:21,570 --> 00:14:23,640
Zaman ayırın

194
00:14:30,270 --> 00:14:31,420
Çık oradan

195
00:14:31,420 --> 00:14:34,630
Hala yeteneği olan herkes yaralıları alıp oradan kaçabilir.

196
00:14:34,960 --> 00:14:38,120
Çevredeki üç kilometre artık tehlike bölgesi

197
00:14:38,120 --> 00:14:41,990
Patlayıcı gücünüz yüzde 60'ın altındaysa uzak durun

198
00:14:54,540 --> 00:14:57,500
Durma! İçerisi güvenli

199
00:14:57,500 --> 00:14:59,890
Saçmalık! Tabii ki içerisi güvenli değil

200
00:14:59,890 --> 00:15:01,010
Sadece hareket etmeye devam et

201
00:15:01,010 --> 00:15:02,250
Bu son

202
00:15:02,250 --> 00:15:03,920
Çizgiyi bozmayın

203
00:15:03,920 --> 00:15:05,330
Cidden mi?

204
00:15:10,660 --> 00:15:13,590
teşekkür ederim

205
00:15:19,060 --> 00:15:20,310
Onları taşımayın

206
00:15:24,050 --> 00:15:26,880
Hiç kimse savunma gücünü yenemez

207
00:15:27,860 --> 00:15:29,920
Aman Tanrım

208
00:15:29,920 --> 00:15:32,980
Japon savunma gücü son derece güçlü

209
00:15:32,980 --> 00:15:35,490
Kaiju'yu kısa sürede yok edecekler

210
00:15:36,050 --> 00:15:39,620
Bakalım aramızda kim en havalı savunma kuvveti subayı olacak

211
00:15:42,380 --> 00:15:47,090
Nerima Şehri - Oizumi Gakuencho Spor Salonu

212
00:15:53,780 --> 00:15:56,750
Takım lideri Tachibana sağ ayağından yaralandı

213
00:15:56,750 --> 00:15:58,600
Organik yaralanma da

214
00:15:58,600 --> 00:16:00,590
Haydi millet! Çabuk

215
00:16:08,370 --> 00:16:09,950
Haklısın

216
00:16:10,860 --> 00:16:15,870
Savunma Gücünün Komutan Ashiro ve Komutan Narumi gibi üyeleri var

217
00:16:15,870 --> 00:16:18,370
Gerçekten güçlü olanların çoğu

218
00:16:19,200 --> 00:16:21,870
O yüzden endişelenme. Sadece bekle

219
00:16:21,870 --> 00:16:23,050
teşekkür ederim

220
00:16:23,050 --> 00:16:25,470
Şimdi sığınağın içine sığının

221
00:16:26,130 --> 00:16:27,630
Bir tane var mı?

222
00:16:27,970 --> 00:16:29,570
kart?

223
00:16:33,550 --> 00:16:34,790
Hayır bende yok

224
00:16:35,550 --> 00:16:39,350
Müfreze Lideri Tachibana'nın alt çenesi ve bacağında kırıklar oluştu

225
00:16:39,350 --> 00:16:41,310
Devam edemez

226
00:16:41,310 --> 00:16:43,060
Eğer elimde olsaydı onu alırdım

227
00:16:43,960 --> 00:16:45,740
Kartınız

228
00:16:48,300 --> 00:16:50,360
Oizumi bölgesinde durum kötüleşiyor

229
00:16:50,360 --> 00:16:53,010
Ön safların çökmesi an meselesi

230
00:17:09,630 --> 00:17:11,290
Her yerden ihbarlar geliyor

231
00:17:11,290 --> 00:17:15,610
En güçlü subaylar düşer ve hasar yayılır

232
00:17:16,790 --> 00:17:22,510
Bir pozisyon kaybedersek her şey çöker

233
00:17:23,590 --> 00:17:24,770
Hiçbir faydası yok

234
00:17:25,380 --> 00:17:28,420
O şimdiye kadar karşılaştığınız tüm kaijulardan daha güçlü

235
00:17:29,030 --> 00:17:31,730
yardım edemem

236
00:17:32,350 --> 00:17:33,360
Destek sağlayın

237
00:17:33,360 --> 00:17:34,770
Takım Lideri Shinomine

238
00:17:35,620 --> 00:17:37,620
Seni müfreze komutanlığına terfi ettireceğim

239
00:17:39,610 --> 00:17:42,480
Ondan uzak dur Tachibana

240
00:17:45,990 --> 00:17:49,370
Patlayıcı güç yüzde 73

241
00:18:05,840 --> 00:18:07,460
Daha güçlü olmak istedim

242
00:18:09,190 --> 00:18:10,750
Kaptanlığa terfi edeceğim

243
00:18:11,530 --> 00:18:12,740
...ve başar

244
00:18:13,490 --> 00:18:15,610
...ve Komutan Narumi'nin beni fark etmesini sağla

245
00:18:25,360 --> 00:18:28,210
Birinci tümen için takım lideri olarak

246
00:18:29,540 --> 00:18:31,790
Kuvvetlerinin bir üyesi olarak

247
00:18:32,590 --> 00:18:35,250
Ön saflarda bana güvenmeni

248
00:18:36,790 --> 00:18:39,040
Beni gururla parlatan şey bu

249
00:18:50,860 --> 00:18:52,720
Bu savaşı kazanamam

250
00:18:54,530 --> 00:18:58,520
Ama yapabileceğini biliyorum

251
00:19:00,190 --> 00:19:02,700
...Yani bir müfreze lideri olarak

252
00:19:08,230 --> 00:19:10,900
Yapabileceğim bir şey var

253
00:19:15,240 --> 00:19:17,900
Bunun seni öldürmeyeceğini biliyorum, değil mi?

254
00:19:18,240 --> 00:19:21,250
Eğer hayatımı istiyorsan al onu

255
00:19:21,690 --> 00:19:26,980
...yapabileceğim her saniyeyi kazanmak...yapabileceğimi öğrenmek

256
00:19:28,780 --> 00:19:32,890
Ve meşaleyi Komutan Narumi'ye veriyorum

257
00:20:01,770 --> 00:20:05,550
...Hayır...bu benim düşüncem olmamalı

258
00:20:07,820 --> 00:20:10,920
Ben 1. Tümenin takım lideriyim

259
00:20:12,220 --> 00:20:15,650
Vatanımı korumak için canımı feda etmek benim görevimdir

260
00:20:17,200 --> 00:20:21,280
Benim düşüncem böyle olmamalı

261
00:20:24,120 --> 00:20:25,880
Bunu biliyorum ama

262
00:20:29,220 --> 00:20:31,440
ölmek istemiyorum

263
00:20:59,570 --> 00:21:02,500
Burada ne yapıyorsun?

264
00:21:03,500 --> 00:21:06,620
"Özür dilerim Müfreze Lideri Shinomine."

265
00:21:06,620 --> 00:21:09,460
Emirlerim dikkat çekmemek yönündeydi

266
00:21:13,230 --> 00:21:14,620
Onu takip etmeyeceğim

267
00:21:18,740 --> 00:21:21,000
...Yapma, Hibino

268
00:21:21,610 --> 00:21:25,940
Seni burada kaybedemeyiz

269
00:21:26,510 --> 00:21:27,750
Geri çekil

270
00:21:27,750 --> 00:21:29,930
Endişenizi takdir ediyorum

271
00:21:35,170 --> 00:21:36,510
Ama gerek yok

272
00:21:37,040 --> 00:21:38,340
mağlup olmayacağım

273
00:21:39,480 --> 00:21:43,400
onunla ben ilgileneceğim

274
00:21:47,320 --> 00:21:49,800
Hibino Kafka "ama"

275
00:21:50,730 --> 00:21:52,170
Kaiju No.8

276
00:21:54,190 --> 00:21:55,490
Mücadeleye katılıyor

277
00:22:10,300 --> 00:23:40,000
GeMiNi: çeviri

278
00:22:10,300 --> 00:23:40,000
ZOMBİeSub